Exercice : Rendu des données raster